Emma. Der kleine Drache des Ostens. Autor: Pep Molist. Illustrator: Marta Cabrol

Emma hat einen Mund, um FEUER zu spucken, zwei Flügel, um durch die LUFT zu fliegen, vier Beine, um auf LAND zu gehen, und jede Menge Schuppen, um im WASSER zu schwimmen. Der Drache ist ein Tier, das in einigen Kulturen die vier Elemente Erde, Wasser, Feuer und Luft vereint und beherrscht. Aus diesem Grund wirft es Feuer, es hat Flügel, es hat Schuppen und es hat Beine. Darüber hinaus schützt es und zieht Glück an. Das tägliche Leben von Emma, dem kleinen Drachen aus dem Osten, wird in einem Gedicht erzählt, das aus vier Strophen besteht, die mit den vier Elementen, die der Drache repräsentiert, sowie den vier Jahreszeiten verbunden sind. Die Illustrationen von Marta Cabrol sind voller kleiner Details und Zärtlichkeit, mit Linien und Tönen, die uns zur Erinnerung einladen und die Emma zu einer idealen Gute-Nacht-Geschichte machen.