Die Geschichte: Als Rox auf Rouky trifft, werden sie sofort beste Freunde. Leider ist Rox ein Jungtier und Rouky ein kleiner Jagdhund … Ihre Freundschaft ist unmöglich! Wird es den beiden Tieren gelingen, trotz der Hindernisse, die sich ihnen in den Weg stellen werden, nah beieinander zu bleiben?