eine Giraffe und eine Hälfte

Mit mehr als 50 Jahren seit seiner Entstehung ist Shel Silversteins Klassiker A Giraffe and a Half eine literarische Ablenkung, die mit der Hinzufügung und Entfernung von Charakteren und Elementen spielt, die nach und nach in der Geschichte auftauchen und wieder verschwinden. Miguel Azaolas amüsante Übersetzung behält den Reim des Originaltextes bei und verbessert ihn mit Einfallsreichtum und Effizienz durch ein reiches Vokabular, das nicht von Umgangssprache ausgenommen ist. Autor: Silverstein, Shel | Illustrator: Silverstein, Shel