Harry Arden ist ein 35-jähriger Meeresingenieur, Surfer und Taucher. Während er zum Strand von Porttreuil-sur-Mer im äußersten Westen der Bretagne geht, trifft Harry Aria Coline, eine prächtige Meerjungfrau mit braunen Haaren. Océan Coline, Arias kleiner Bruder, 11 Jahre alt, beginnt das erste Jahr bei Howard, der Schule der Meerjungfrauen und Nixen. Mit seinen besten Freunden Solène und Mario. Doch eine schreckliche Bedrohung schwebt über dem Königreich der Meerjungfrauen: Königin Malika, 146, und die Zwillingsschwestern Zenaya und Zenora, 136, sind aus dem Gefängnis geflohen. Auf der Suche nach Prolifera, dem legendären Schwert der Unbesiegbarkeit, kreuzen sich ihre Wege mit Harry Arden. selbst wenn es bedeutet, sein Leben aufs Spiel zu setzen, nur um sie zu finden. Erschüttert von diesem Treffen mit diesen Sirenen, die er nicht kennt, wird Harry trotz allem weiter mit Aria korrespondieren.