Die Geschichten : Der Drache, der auf seinen Nabel schaute. Drache Patate kann nichts aus der Ruhe bringen, wenn er sich um seinen Nabel kümmert, nicht einmal die Sorgen von Quenouille, dem Schaf... Indem er jedoch sein überbordendes Selbstwertgefühl beiseite legt und sich um Quenouille kümmert, wird eine Freundschaft geboren. Dank dieser Freundschaft wird Patate entdecken, wer er wirklich ist: ein Drache! So wird er sich dem Leben öffnen können und ganz einfach anfangen zu leben. Kartoffel der Drache, ganz einfach, eine Geschichte über Durchsetzungsvermögen. Potato liest ein Buch über Drachen und erkennt sich nicht wieder. Sollen wir uns fügen oder behaupten? Was zu tun ist ? Potato und Cattail müssen sich entscheiden, ob sie ein Magadou mit orangefarbenem Schopf oder ein gehörnter Wolleintopf sein wollen, aber vielleicht ist das Wichtigste, man selbst zu sein! Für wen : Mit viel Humor und wunderschönen Illustrationen begeistern diese Geschichten Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren! In Bezug auf : Ein in sich zurückgezogener Drache, der von der Welt nur seine Welt, seinen Nabel kennt. Ein Schaf voller Leben, lustig und funkelnd, das Patate, den Drachen, entdecken lässt, wie schön das Leben sein kann, wenn man andere ansieht ... Seit 2004 kreuzen Patate der Drache und Quenouille das Schaf den Alltag vieler Kinder. „Der Drache, der auf seinen Nabel schaute“ ist eine jener Geschichten, die mehr erzählt als gelesen werden: jene Geschichten, die wir nicht für uns behalten können und die wir mit allen teilen möchten, die uns umgeben. Auf wenigen Seiten sagt Stéphanie Léon über Offenheit für andere, die Bedeutung des Austauschs und den Reichtum der Unterschiedlichkeit so viel wie 325-seitige Bücher für Erwachsene. Wort der Redaktion: Als wir das Projekt von Stéphanie Léon erhielten, die sich selbst als „ein bizarres Ding hinter einem Blumentopf“ definiert, verliebten wir uns in diesen fröhlichen, zarten, poetischen Text. Es war eine der ersten Nachrichten, die wir erhielten, und wir verliebten uns beide in diesen Drachen.