Irgendwann machte es die Abfolge der Ereignisse aus der Saison 1976 unwahrscheinlich, dass entweder Lauda oder Hunt zum Champion gekrönt werden könnten. James war trotz der natürlichen Fähigkeiten und der extremen Eskapaden, die er hinter dem Lenkrad aufführte, immer noch der Außenseiter des Rudels. Er konnte sich nicht weniger um technische Dinge oder Tests kümmern. Alles, was er wollte, war, die Räder von dem abzutreiben, was ihm gegeben wurde. Dann kam der berüchtigte Große Preis von Deutschland, der in der sogenannten „Grünen Hölle“ ausgetragen wurde. Und die Hölle war es für Lauda, als er unerklärlicherweise in einer der einfachsten Kurven der Strecke stürzte. Brett Lunger konnte eine brutale Kollision mit dem Ferrari nicht vermeiden. Laudas Helm flog weg, als sein Auto in Flammen aufging. Im Krankenhaus erhielt er die letzte Ölung, die zeigte, wie ernst sein Zustand war. Allen Widrigkeiten zum Trotz saß er 39 Tage später am Steuer eines Ferrari. Seine Stärke, sein Mut und seine Willenskraft waren der Stoff für Legenden. In der Zwischenzeit sammelte Hunt wertvolle Punkte, was bedeutete, dass der Titel beim letzten Rennen, dem Fuji Grand Prix, entschieden werden würde. Bei gnadenlosem Wetter befürchteten beide Fahrer eine weitere Tragödie, aber nur der McLaren-Mann musste etwas beweisen. Während Lauda also nach einer Runde in die Boxengasse einfuhr und entschied, dass es zu riskant sei, Rennen zu fahren, drängte Hunt unter tückischen Bedingungen weiter, um die nötigen Punkte für seinen Einzeltitel zu holen. Niki oder James Tribut zu zollen bedeutet, Freundschaft, wahren Sportsgeist und Tapferkeit zu feiern, und jetzt können Sie dies bequem tun.